Pete Moore tests a rifle that’s been lightened to within an inch of its life and is pleasantly surprised